05The Order
Texts and regulations
Law no. 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal.
01
PRESENTATION NOTE
Dear Minister of Urban Planning, Local Authorities and Land Management (MUCTAT), In application of the provisions of Directive No. 01/2013/CM/UEMOA of 26 September 2013 on the harmonisation of the rules governing the profession of architect within the UEMOA area, in light of Law 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal, the Senegal Order of Architects drew up new internal regulations in May 2023.
The new text drawn up by the Council complies with the new operating requirements contained in the Directives and by the Conference of National Orders in the UEMOA Area.
The draft that we submit for your approval defines how the Bodies of the Order of Architects operate.
It further specifies the organisation and holding of general assemblies, which were not clearly defined in the previous internal regulations. It determines the system of membership dues to which all members are subject.
The internal regulations introduce new rules aimed at effectively combating absenteeism, which is detrimental to the proper functioning of the Council of the Order.
The internal regulations supplement the provisions governing the free movement and establishment of architects in the UEMOA Community Area.
All provisions identified in Order No. 77-84/MUH/DUA that conflict with the UEMOA Directives and the Decision establishing the conference of Orders have been redefined in order to respond more effectively to the conditions of organisation and operation of the profession.
Such, Minister, is the substance of these internal regulations, which I have the honour to submit for your approval on behalf of the Council of the Order.
The President of the Council of the Senegal Order of Architects Massamba Lamsar DIOP Republic of Senegal
02
Ministry of Urban Planning, Local Authorities and Land Management (MUCTAT)
General Directorate of Urban Planning and Architecture
ORDER No. ………..……..
OF ……………
APPROVING THE INTERNAL REGULATIONS OF THE SENEGAL ORDER OF ARCHITECTS
Having regard to Directive No. 07/CM-UEMOA of 16 December 2005 on the free movement and establishment of architects who are nationals of the West African Economic and Monetary Union (UEMOA) area; Having regard to Law 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal, which repeals and replaces Law No. 78/44 of 6 July 1978 on the profession of architect in Senegal.
Having regard to Directive No. 01/2013/CM/UEMOA of 26 September 2013 on the harmonisation of the rules governing the profession of architect within the UEMOA area.
Having regard to the Constitution, in particular Articles ………………; Having regard to Decree No. ……………….. appointing ministers and secretaries of state;
Having regard to Decree No. ………………on the distribution of State services and the oversight of public establishments, national companies and mixed-economy companies among the Presidency of the Republic, the Prime Minister's Office and the Ministries;
Having regard to the deliberation of the Council of the Order of Architects dated: xxxxxx.
ORDERS:
Article 1. Order No. 77-84/MUH/DUA of 24 July 1981 is repealed
Article 2. The deliberation of the Council of the Order of Architects dated xxxxxx is approved
Article 3. – This order shall be published in the Official Gazette together with the approved text of the deliberation.
03
TITLE I: GENERAL PROVISIONS
Article 1.
In application of Law 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal, which repeals and replaces Laws No. 78/43 and No. 78/44 of 6 July 1978 on the profession of architect in Senegal, the Council of the Order, after deliberation in 2023, has established the following regulations
THE COUNCIL OF THE ORDER OF ARCHITECTS HAS ESTABLISHED THE FOLLOWING INTERNAL REGULATIONS:
Article 2 – The Headquarters of the Senegal Order of Architects is located in Dakar at 17, Boulevard de la République, or at any place decided by the Council of the Order. Telephone: +221 33 821 04 76 – PO Box: 6375 / Dakar-Etoile Email: odas@orange.sn
04
TITLE II: ORGANISATION AND ADMINISTRATION
Article 3 – Organisation and administration of the bodies of the Senegal Order of Architects.
The Bodies of the Order of Architects are:
A- The Assembly of the Order. The Assembly of the Order brings together all architects approved by the Ministry in charge of Architecture and, as an annex, the register of architects practising on Senegalese territory.
B- The Council of the Order. The Council of the Order of Architects is the administrative and management body of the Order.
C- The President and Vice-President. The legal entity of the council of the order.
D- The Disciplinary Chamber
It deals with offences liable to disciplinary sanctions identified by the council of the order in accordance with the provisions of Article 16 of these regulations.
Chapter 1: The General Assembly Article 4 – General Assembly of the national order of architects of Senegal
4.1 - The General Assembly of the National Order of Architects
The General Assembly of the National Order is composed exclusively of all registered Architects – cf. Article 8 of Directive No. 01/2013/CM/UEMOA of 26 September 2013 on the harmonisation of the rules governing the profession of architect within the UEMOA area.
It holds its sessions as provided for in paragraphs 4.2 et seq.
4.2 - Ordinary general assembly
The ordinary general assembly is convened by the Secretary General on the decision of the Council of the Order once a year. The notice of meeting must be sent to all members, to the supervisory authority and to the legal adviser at least six (06) weeks before it is held.
The ordinary General Assembly examines the matters of general professional interest placed on the agenda that are submitted to it, either by the Council or by one of its members, provided that the Council was informed before the session was held.
At each session of the General Assembly, a general report on the activities of the Council must be presented to the Assembly by the president of the Council of the Order.
The report must be sent to members fifteen days before the assembly is held.
4. 2.1 - The General Assembly held for the purpose of elections must be convened by the outgoing Council, which must beforehand draw up the list of voting and eligible architects one month before the vote.
4.3 - Extraordinary general assembly
The extraordinary General Assembly meets, in case of urgency or necessity:
- Either at the request of the National Council of the Order,
- Or at the request of at least one quarter of the members registered on the Order's Roll and up to date with their dues.
It may be consulted on any matter relating to the management of the Order or to professional practice.
It issues resolutions or recommendations.
Trainee architects are invited to attend general assemblies without voting rights.
4.4 – Assembly quorum
On first notice, no assembly may validly decide if the quorum (half plus one of the registered members in good standing) is not reached.
On second notice, the assembly may validly decide if it consists of one third of the members up to date with their dues. The second notice must be made and sent at least fifteen days before it is held.
Article 5 – General elections:
The members of the council are appointed by election at the general assembly.
The council of the order is renewed by at least two thirds (2/3) of its members; the remaining third is chosen from among the members of the outgoing council.
5.1 - Number of council members 5.1.1 - The number of council member seats is set at 15 (fifteen)
This number is set by the outgoing Council of the Order three months before the date of the election. The election of the new Council must take place at the end of the term of the outgoing Council.
The number of council members is fixed for the entire term of office.
5.1.2 – The term of office of the council is three (3) years.
5.1.3 – The term of any council member is renewable only once. No one may serve more than two consecutive terms.
5.1.4 - If, for any reason, the term of the Council were to extend beyond its expiry without the approval of the General Assembly, any approved architect may refer in writing to the legal adviser of the order to demand the regular holding of a general assembly for elections on the due date, so that the Council's term is renewed without delay.
5.1.5 – Only registered architects who are up to date with their dues are voters and eligible. To be elected a council member, one must be registered with the Order and have practised the profession of Architect for at least 6 (six) years; and have committed no offences liable to disciplinary proceedings.
5.1.6 - Trainee architects are authorised to attend General Assemblies without a deliberative vote
5.2 - Election of the President and Vice-President of the Order:
The President and Vice-President are elected from among the members by the council for one year, renewable over the term of the council, by secret ballot and absolute majority.
To be eligible, candidates for these positions must have been registered on the Order's Roll for at least 06 (six) years and have previously served as a councillor.
Their election takes place within a maximum of 8 days following the election of the Council.
The Legal Adviser of the Order chairs the election vote and draws up the minutes, which are sent to the Minister in charge of architecture.
In the event of a tie after a second round, the councillor who has been registered on the Roll the longest is elected.
5.3- Eligibility conditions for the Council:
5.3.1 - Only natural persons who are up to date with their order dues are voters and eligible. Cf. Article 5.1.5
5.3.2 - If a sanction of the disciplinary chamber is pronounced against a serving councillor, he or she is automatically considered to have resigned from the council.
A reprimand entails ineligibility for a period of 3 years from the notification of the disciplinary sanction
A suspension entails ineligibility for a period of 6 years.
5.4 – Organisation of the vote
Elections are held on the date of the general assembly convened at least six (6) weeks beforehand, with the agenda, to all members of the Order.
The notice must specify the place, date and time.
The Legal Adviser, the representative of the minister in charge of architecture and the Government Commissioner attend the vote and oversee the proper conduct of the nomination and election operations.
5.4.1 – The legal adviser, chair of the polling committee, is assisted in the voting operations by 2 tellers chosen from among the longest-serving non-candidate members of the Council or, failing that, from among volunteer architects present at the election.
5.4.2 – The members of the Council of the Order are elected by direct secret ballot and by absolute majority of all voting members. Candidacies are individual. They may be grouped into lists.
5.4.3 – Voters who are unable to attend may vote by proxy chosen from among the Architects present at the general assembly on the day of the vote.
The number of proxies is limited to one per voter and must be reported to the chair of the committee before the vote.
5.4.4– Any candidate who has obtained an absolute majority of registered members in the first round, or an absolute majority of votes cast in the second round, is elected to the Council of the Order. As many rounds will be held as there are seats to fill.
In the event of a tie for a seat after a second round, the candidate who has been registered with the Order the longest is elected.
5.5 – Substitutes
5.5. 1 – Substitutes are chosen from among the candidates not elected to the council, in order of the number of votes obtained.
Substitutes replace defaulting councillors under the conditions provided for in Article 11.
5.5.2 – At the request of the council, substitutes may attend the council's enlarged sessions without a deliberative vote. They may be mandated by the council for specific missions. The substitute's term expires on the same date as the term of the elected councillors.
5.5.3- The list of substitutes must appear on the order's roll.
5.6 – By-elections:
By-elections will be held if the council exhausts the list of substitutes.
The term of members elected in by-elections expires on the same date as the term of the members they replace.
5.7 – Annulment, complaints:
The minutes of an election are sent within 5 working days to the Minister in charge of architecture.
Complaints relating to the vote are addressed within 8 days to the Minister in charge of architecture, who rules on them. An appeal to the Supreme Court may only be lodged within 8 days from the notification of the Minister's decision to the parties concerned.
Article 6 – Voluntary service:
A member of the Council of the Order must derive no personal profit from this distinction other than honorary; he or she must, to the extent of his or her personal means, devote to the position the time and work it requires without expecting material compensation.
When it requires material or financial resources that exceed his or her own means or jeopardise the balance of his or her resources or those of his or her practice, he or she informs the Council of the Order, which examines the request and, where appropriate, sets the budget for this position.
Article 7 – Responsibilities and functions of Council members:
The members of the Council collectively, or through their President or Vice-President, perform the functions and obligations relating to the organisation and management of the Council and the roll of the Order of Architects.
7.1 – Functions within the council In addition to the functions of President and Vice-President, which are the subject of an election, the minimum functions defined in point 7.2 must be assigned by name within the Council of the Order.
7.2. - Named responsibilities In addition to the functions of President and Vice-President, the named responsibilities defined below essentially comprise the following tasks and responsibilities:
7.2 1– Secretary General:
The Secretary General, under the direction of the President, ensures and directs the Secretariat of the Order. He or she keeps the Council of the Order's files and mail filed and up to date.
He or she ensures receipt, for archiving, of a copy of all mail and files of each member in charge of a function.
He or she keeps up to date:
- The register of deliberations,
- The register of registrations
- The register of traineeships.
He or she has the sections of these registers digitised and archived in real time.
He or she keeps the archives of the Council of the Order up to date and in order, both those of his or her own term and those handed over by the previous Council, to which he or she issues a discharge for the transfer of the archives after having verified that they are in good order.
7.2.2 – The Secretary General drafts and circulates the minutes of the meetings of the Council and of the general assemblies. He or she prepares and sends notices of meetings of every kind within the prescribed time limits. He or she forwards a copy of all correspondence concerning them to the presidents, vice-president and those in charge of functions.
7.2.3 – The Secretary General is responsible for recording applications for registration on the Order's Roll and for the Council's examination of the application file. He or she ensures compliance with the legal time limit for responding to the registration application and delivers the Council's decisions in writing to those concerned.
He or she keeps up to date a register of registrations recording:
− the date the application was received; − the list of documents in the file − the date of the deliberation of the Council of the Order on the application; − the date of notification to the person concerned of their provisional registration; − the date of the order of the Minister in charge of Architecture approving the person concerned; − the date of the oath taken before the courts.
− the date of definitive registration and the registration number issued; − any dates of entry into and exit from office on the Council of the Order; − any honorary distinctions; − any dates and durations of sanctions and suspensions;
−
the date of any definitive exclusion; the date of any award of the title of honorary architect; the date of death;
7.2.4 – He or she issues to each newly registered member a copy of the documents below: − A copy of the registration register entry placed in the individual file of each registered member, which contains all documents, papers and correspondence relating to that member; − Law 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal − the UEMOA directives and decisions relating to the practice of the profession of Architect in the UEMOA area; − these internal regulations; − the Order's model contract; − his or her registration certificate upon presentation by the treasurer stating that the registrant has paid his or her registration fees. − And issues a professional card once registration is accepted;
7.2.5 – The Secretary General keeps the Order's Roll up to date and ensures its publication within the current year.
7.2.6 – He or she keeps up to date the reception register intended for recording any approved architect or architecture firm wishing to exercise its right of movement.
7.2.7 – At the end of the term and no later than one month after that end, he or she gathers the archives and files of the Council of the Order and of its members and passes them to his or her successor, who issues a discharge.
7.2-8 - The Secretary General may be provided with as many deputies as the task requires. They will be appointed by the President.
7.3 – Officer in charge of relations with international organisations and bodies U.I.A, U.A.A:
This officer ensures, under the direction of the President, all relations with the professional bodies of which the Senegal Order of Architects is a member, in particular the International Union of Architects and the African Union of Architects.
He or she organises and keeps up to date the files on these relations, a copy of which is sent to the Secretary General for archiving.
He or she maintains permanent written or direct contact with these bodies and circulates useful information to the members of the Order. He or she reports on the Order's activities as needed. He or she prepares any correspondence of the President with these bodies.
He or she organises inter-professional or international events involving the Order.
He or she draws up any budgets and submits them beforehand to the Council of the Order.
He or she assists the President in the Order's professional and international contacts and replaces him or her if necessary.
He or she seeks the grants necessary for the Order's participation in the architect's international life, and in particular for its representation at the major congresses of the international professional bodies of Architects.
He or she may be provided with as many assistants as the task requires, appointed by the President, chosen from among the members of the Council of the Order on his or her proposal, and placed under his or her responsibility under the same conditions as those defined in paragraph 7.2.8.
7. 4 – Officer in charge of relations with UEMOA:
This officer ensures, under the direction of the President, all relations with the conference of UEMOA Orders.
He or she organises and keeps up to date the files on these relations, a copy of which is sent to the Secretary General for archiving; he or she maintains permanent written or direct contact with UEMOA, circulates the useful information received to the members of the Order and informs them of the Order's activities as needed. He or she prepares any correspondence of the President with that body.
He or she coordinates the organisation of events of the conference of UEMOA orders of architects involving the Order; he or she monitors commitments within the conference of UEMOA Orders and, on the advice of the President or the Council, draws up any budgets and submits them beforehand to the Council of the Order.
He or she advises the council and the government commissioner on the state of the movement of architects and on the difficulties encountered.
7.5 – Communications officer:
The holder of this position acts as the Order's press attaché. He or she maintains permanent relations with the media and organises the press conferences of the Council of the Order.
He or she obtains from press outlets the opening of their columns and airtime for information concerning architecture, and proposes report topics on architecture and architects;
He or she is the spokesperson of the Council of the Order to press outlets; he or she circulates information in real time to the whole profession
He or she manages his or her archives, presents his or her work and budgets; he or she may be provided with assistants under the same conditions as those defined in paragraph 7.2.8.
7.6 – Officer in charge of training and research:
The officer in charge of training and research is responsible for everything relating to the council of the Order's policy on the training and research of architects and its relations with training bodies; he or she ensures a permanent and priority relationship with architecture training institutions and, where applicable, CAMES.
He or she informs the Council of the Order of the life and problems of education in Senegal and in the Community area and coordinates the Order's proposals relating to training, research and professional integration; he or she proposes the budget and manages the aid that the Order grants to education.
His or her archives, reports to the Council, budget presentations and the provision of assistants are handled under the same conditions as those defined in paragraph 7.2.8.
7.7 – Treasurer:
7.7.1 - The treasurer ensures, under the direction of the President, the management, as authorising officer for expenditure, of the property and assets of the Order, which come from dues, gifts and bequests, and grants from the State or its subdivisions. He or she is assisted by a deputy.
7.7.2 - The treasurer keeps the accounting books of the Council and manages the funds of the Order, ensuring that expenditure never exceeds revenue.
The bank signature of the council of the Order is dual and jointly delegated to the Treasurer and the President. He or she draws up the general budget of the Order on the basis of the dues collected and the specific budgets of the various officers.
7.7.3 - He or she collects the members' dues as provided in paragraph 7.7.4. Collection is annual. Each architect and architecture firm pays its dues to the Order no later than 31 December of each year.
7.7.4 - Membership dues:
The membership dues are set at:
a) 200,000 F/year for individual architects
b) The dues are payable at the Order's offices, not collected from members. Each member must pay their dues to the secretariat of the order of architects no later than 31 March each year.
c) 500,000 F/year for architecture firms, and no later than 1 April of the year. The treasurer informs the Council periodically on the state of his management; he issues discharge to members for their dues and registration fees, sends reminders to late payers, reports to the Council the cases provided for by the Code of Professional Duties, and issues the corresponding formal notices.
He presents the results of his management annually to the Order of Architects, with supporting documents required.
To keep its accounts, budget presentations and archives available to the Council, he will be assisted as defined in paragraph 7.2.8.
7.8 – Other responsibilities defined by the President
The responsibilities of the other members are defined by the President upon taking office, after consulting the Council.
7.9 – Prerogatives of the council
7.9.1.
The Trainee Architect can only be definitively registered once he or she has completed the two-year traineeship, evidenced by a report validated by the council. During this period, the Council of the Order may, if it considers it necessary, take all useful and additional steps to ensure that the Architect's diploma presented is actually recognised by the State of Senegal and, in particular, by the Diploma Equivalence and Classification Commission of the Ministry of the Civil Service.
If the Ministry's reply or opinion is negative with regard to the length of the training, the classification or the equivalence of the diploma, then the trainee's provisional registration is withdrawn; a withdrawal decision will then be addressed to him or her by the President of the council of the Order of Architects.
Article 8 – Responsibilities of the President and Vice-President:
- The President represents the Order in court and in all acts of civil life.
He or she ensures the proper functioning of the Order.
He or she chairs the Council of the Order and ensures the implementation of the decisions it takes. His or her essential mission is to ensure that the council's deliberations are carried out.
He or she represents the profession in court and holds the Order's bank signature together with the treasurer.
- The Vice-President:
The Vice-President assists the President in carrying out and monitoring all the tasks and duties of these regulations.
He or she regularly keeps abreast of the actions and work of the Council and the President in order to be able to replace him or her in his or her duties at any time.
Article 9 – Impediments, vacancies:
In the event of the President's impediment, he or she is replaced as of right by the Vice-President. In the event of a vacancy in the seats of the President and the Vice-President, for a period of three (03) months without an accepted justification, the council of the Order proceeds, within eight (8) days of the recorded date of that vacancy, to the election of a new president and a new vice-president.
Article 10 – Delegations of power:
The President may delegate all or part of his or her powers to one or more members of the Council.
In particular, he or she appoints the officers for the functions defined in Article 7.2 et seq. of these regulations, under the conditions set by that article and the following ones.
In addition to the functions stipulated in Article 7.2 et seq., the President may define any temporary function and entrust it to one or more members of the Council, after consulting the Council.
A Council member relieved of a function remains a member of the Council, with or without a specific assignment.
Article 11 – Manifest default
In the event of manifest default by a Council member in carrying out a function entrusted to him or her, the President may withdraw the assignment after giving reasons for his or her decision before the Council.
A Council member relieved of a function remains a member of the Council, with or without a specific assignment.
In the event of repeated absence of a council member exceeding three (03) council deliberation sessions without valid justification, that council member is considered to have resigned.
He or she will be replaced by one of the architects on the list of substitutes, in order.
Article 12 – Deliberations of the Council:
12.1 - The Council of the Order may only deliberate validly if at least two thirds of its members are present.
If this proportion cannot be reached, a new notice is issued within a week.
12.2 – Following a second notice, the Council may then validly deliberate whatever the number of members present. In this case, decisions are taken by a majority of the members present.
In the event of a tied vote, the President's vote is decisive.
12.3 - The Council keeps a register of its deliberations, the minutes of which are signed by the President and the Secretary General.
12.4 - The Council of the Order is convened by the Secretary General at the request of the President or of at least half of the members of the Council, at least once every 4 weeks.
Notices must be sent at least 7 days before the meeting, except in cases of force majeure.
Article 13 – Secrecy:
The deliberations of the Council of the Order are secret, and the members of the Council are bound to respect the secrecy of deliberations; decisions and deliberations may be disclosed by a Council member only with the express consent of the Council.
Breaches of the secrecy of deliberations are considered offences under the Code of Professional Duties.
Article 14 – Execution of the Council's decisions:
The Council's decisions are immediately enforceable and followed up by the council.
05
TITLE III – THE DISCIPLINARY CHAMBER:
Article 15 – Operation:
The Disciplinary Chamber comprises:
- A magistrate chosen by the first president of the Court of Appeal, who chairs it.
- Three members of the council of the Order, practising individually or belonging to separate architecture firms.
The function of president of the disciplinary chamber is incompatible with that of legal adviser to the order. It carries out its duties in accordance with the requirements of Article 10 of Directive No. 01/2013/CM/UEMOA of 26 September 2013 on architecture.
Article 16 – Referral to the Chamber:
16.1 - The Chamber is seised by the Council of the Order or by the Ministry in charge of architecture.
Any violation of the laws or professional regulations and any serious negligence committed by an architect must be subject to a disciplinary sanction.
16.2 - Any complaint by a member of the Order must be filed with the President of the Order, who convenes the council for this purpose.
The Council decides whether to refer the matter to the Disciplinary Chamber or to reject the complaint within two (02) months. The absence of a decision by the Council of the Order at the expiry of the time limit amounts to an implicit rejection.
16.3 - Only in the event of rejection by the Council of the Order is a member then authorised to lodge his or her complaint with the Ministry in charge of architecture to have the matter referred to the Chamber.
Article 17 – Seat and President The Disciplinary Chamber sets the place of its sessions after the appointment of its President by the First President of the Court of Appeal and the designation by the Council of the Order of the 3 (three) members who are to sit in each case.
06
TITLE IV: THE ORDER'S ROLL
Article 18: Registration conditions No one may practise as an architect unless registered on the Order's Roll under the conditions prescribed by Law 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal.
Article 19: Sponsored traineeship
19.1- To practise throughout the territory of UEMOA, graduate architects applying for registration must complete a two-year traineeship sponsored by an approved architect, or have a certificate from the administration covering the traineeship period.
This traineeship is evidenced by a certificate and a report by the applicant, sent to the Council of the Order for examination and opinion before final validation under the predefined conditions (traineeship logbook and the supervisor's evaluation completed).
19.2 - After examining the traineeship report, the Council of the Order rules on the report and issues a reasoned opinion on registration.
19.3 – The two years of traineeship must be completed with a supervisor established in the UEMOA area.
19.4 – A traineeship completed outside the UEMOA area must in addition be supervised by a co-supervisor established in the host area. The final report will be validated by both supervisors and a certificate covering the period will be provided by the co-supervisor.
Article 20: Keeping the roll up to date The register of registrations, the registration applications, the examination files and the keeping of the Order's roll up to date are handled by the Secretary General under the conditions prescribed by Article 7-2-1 of these regulations.
Article 21: Registration application file To be admissible, a registration application file for a natural person must include the following documents (every copy must be certified true): − a copy of the architect's diploma recognised by the State of Senegal, CAMES and the order of
architects (transcribed by the applicant if necessary).
− a birth certificate extract − a criminal record extract issued less than three (03) months ago; − a certificate of Senegalese nationality or, failing that, authorisation signed by the President of the
Republic.
− a certificate of residence in Senegal − a certificate of good conduct;
−
a discharge certificate from the Order's treasurer for the registration fees, which are non-refundable.
A certificate validating the professional traineeship relating to definitive registration.
Architects from the UEMOA area who wish to exercise their right of free movement must provide the certificate of registration from their country of origin, pay the fees and provide a professional address.
Article 22: Architecture firms For architecture firms, the articles of association must be attached to their registration file.
The Architects of architecture firms must meet all the conditions required by Law 2021-22 of 2 March 2021 on architecture and the practice of the profession of architect in Senegal Article 23: examination period The Secretary General issues a receipt for the filing of the registration application. The date of the receipt indicates the examination period for the Council of the Order.
It is three (03) months, renewable once.
Article 24: The Order's Roll The Order's Roll is published at least once a year, no later than 31 January of each year, in a legal notices newspaper. It may be consulted at the Order's Headquarters and in the administrative departments.
The Order's Roll of each Member State of the Union is communicated to all the other National Orders.
It comprises sections grouping, − Approved architects, − Honorary architects, − Trainee architects,
It also includes, − The Reception Register intended for recording any Architect or architecture firm
wishing to exercise its right of free movement.
Article 25: Newly registered members The list of new members registered for the current year must be sent to the Ministry in charge of architecture three (03) months before the end of the year to allow the order approving these members to be issued.
It is also communicated to the President of the Court of First Instance so that the Court summons the members to take the oath.
This list is sent no later than 31 January of each year to the president of the court of first instance.
Definitive registration on the Order's roll can only be made after approval and the taking of the oath.
07
TITLE V: MISCELLANEOUS PROVISIONS
Article 26: Prior referral
Any professional dispute between architects registered with the Order must be submitted to the president of the Council of the Order. No architect may file a lawsuit or bring legal action against a colleague without first referring the matter to the Council for deliberation, amicable arbitration, or referral to the disciplinary jurisdiction.
Article 27: Interpretation of the regulations
Any difficulties relating to the interpretation of these regulations shall be settled by the Council of the Order.
Article 28: Amendments
These regulations may be amended and supplemented at any time by the Council of the Order in accordance with the law in force. Amendments and additions take effect from the approval of the Ministry in charge of architecture.
Adopted by the Council at its session of: XXX 2023
The Secretary General
The President of the Council of the Order
APPROVAL Ministry of URBAN PLANNING, LOCAL AUTHORITIES AND LAND MANAGEMENT (MUCTAT)
